שׂיחה במיטְבח
1.1
שׂיחה במיטְבח
With a new baby, there is lots to buy
Leora and Elijah need to buy a few things Let's listen.
Playback Speed:
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
Your browser does not support the audio tag.
חשבְת לעשׂות קְניות היום?
ליאורה:
כֵן, למה?
אליהו:
תִקְנֶה עוד חיתוּלים, וְגם מישְחה. יֵש לה קְצת גֵירוּי
ליאורה
בְסֵדֶר. אני גם אֶקְִנֶה עוד מוצֵץ
אליהו:
מה קרה למוֹצֵץ שלה?
ליאורה:
כְשֶהיא בכְתה בליְלה, לא יכולְתי לִמְצוא אֶת המוצֵץ. כְדאי שֶיִהְיֶה לנוּ עוד אחד נוסף.
אליהו:
מְשַגֵעַ! אֵיךְ היא מצְליחה לְאבֵּד אֶת המוצֵץ —דווְקא בְאֶמְצע הליְלה! אל תִשְכַּח לִקְנות עוד מישְחת שיניים.
ליאוה:
אגב, קיבלְנוּ עוד מתנה —מארז רגְליות.
אליהו:
או, כמְעט שכחְתי, סבְתא רוּתי טילְפְנה. היא אמרה לי שיש אתר מְצוּיין לְהורים חדשים.
ליאורה:
נא להקְליק
קישוּר:
VOCABULARY
Entire Audio
Show Translation
Your browser does not support the audio tag.
Leora:
Were you thinking of going shopping today?
Elijah:
Yes, why?
Leora:
Buy more diapers, and also ointment. She has a little irritation.
Elijah:
OK. I'll also buy another pacifier.
Leora:
What happened to her pacifier?
Elijah:
When she cried at night, I couldn't find the pacifier. It's a good idea for us to have an additional one.
Leora:
Maddening! How does she manage to lose the pacifier, especially in the middle of the night! Don't forget to buy more toothpaste.
Elijah
By the way, we got another pressent. a packet of pajamas with feet.
Leora
OH, I almost forgot' Savta Ruti phoned. She told me there's an excellent website for new parents.
URL LINK:
Click
לַעֲשׂות קְניות
to go shopping
מְשַגֵעַ
maddening
חיתוּל
diaper
הִצְליחַ
succeed, manage
מישְחה
ointment
איבֵּד
lose
גֵירוּי
irritation
אגב
by the way
מוצֵץ
pacifier
מארז
packet
בכה
cry
רַגְליוֹת
pajama w/ feet
נוסף
additional
כִמְעַט
almost
אתר
site
הֶעָרָה
What is the word אֶת ?
See 2.15 for an explanation of ה "the"
When the word that the ה is attached to is a direct object, then אֶת comes before the word.(We often use violet or another color for things you haven't learned yet.)